빌리 아일리쉬의 감성, 'What Was I Made For?'의 숨겨진 메시지

What Was I Made For? 가사 번역 (감성적인 해석)

[Verse 1]
I used to float, now I just fall down
한때는 바람을 타고 흘렀는데, 이제는 끝없이 추락할 뿐이야

I used to know, but I'm not sure now
모든 걸 알고 있다고 믿었지만, 지금은 모든 게 흐릿해

[Chorus]
Think I forgot how to be happy
행복이란 감정을 어떻게 느껴야 하는지조차 잊어버린 것 같아

Something I'm not, but something I can be
나는 아직 그 존재가 아니지만, 언젠가는 될 수 있을까

[Verse 2]
I don’t know how to feel, but I wanna try
마음이 움직이는 법을 모르겠지만, 그래도 한번 느껴보고 싶어

I don’t know how to be, but someday I might
어떻게 살아야 하는지 모르겠지만, 언젠가 알게 될까

[Outro]
I think I was made for something more
아마도 난, 더 깊은 의미를 위해 태어난 게 아닐까

 

https://youtu.be/cW8VLC9nnTo?si=qWs_KvCZBVonD8CM

 

 

"What Was I Made For?" – 나의 존재 이유를 찾아서

빌리 아일리쉬의 *What Was I Made For?*를 들으면 마치 깊은 바닷속을 유영하는 듯한 기분이 든다. 가볍게 떠오르는 것도, 완전히 가라앉는 것도 아닌, 그 경계선에서 헤매는 감정. 이 노래는 단순한 발라드가 아니다. 마치 나 자신에게 던지는 질문 같고, 그 답을 찾으려는 여정 같기도 하다.

노래의 첫 구절에서 그녀는 말한다.
"I used to float, now I just fall down"
한때는 가볍게 떠다녔지만, 이제는 끝없이 추락할 뿐이라고.
우리도 살면서 이런 순간을 맞이한다. 모든 것이 쉬웠던 시절, 아무런 의심 없이 살아가던 때. 하지만 시간이 지나면서 우리는 점점 무언가를 잃어버리고, 스스로를 의심하기 시작한다. 나는 정말 제대로 살고 있는 걸까? 나의 존재 이유는 무엇일까?

이 곡이 영화 *바비(Barbie)*의 OST로 삽입되었다는 점도 의미심장하다. 영화 속 바비는 자신이 완벽하게 설계된 존재라고 믿었지만, 점점 자신의 정체성을 고민하게 된다. 현실과 이상 사이에서 방황하며, 내가 정말 ‘누구’인지, ‘어떤 삶을 살아야 하는지’를 고민하는 과정. 어쩌면 빌리 아일리쉬도 같은 질문을 하고 있었던 게 아닐까?

"Think I forgot how to be happy"
행복해지는 법조차 잊어버린 것 같다고 노래하는 그녀.
우리도 때로는 그런 순간을 맞이한다. 어릴 때는 작은 것에도 기뻐했지만, 시간이 지나면서 삶이 무거워지고, 감정이 무뎌진다. 그럴 때 이 노래는 마치 조용한 속삭임처럼 다가온다. 괜찮아, 너만 그런 게 아니야. 우리 모두 같은 고민을 하고 있어.

그리고 마지막 구절.
"I think I was made for something more."
아마도 난, 더 큰 의미를 위해 태어난 게 아닐까?
이 노래는 결국 절망이 아닌 희망으로 끝난다. 아직은 모든 걸 알 수 없고, 삶이 어렵게 느껴질지라도, 언젠가 우리는 우리만의 의미를 찾게 될 것이다.

이 곡을 들을 때마다, 마치 따뜻한 손길이 등을 토닥여 주는 것 같다.
"너는 충분히 소중한 존재야. 네가 태어난 이유는 분명히 있어."
그 말이 필요했던 순간, 이 노래가 다가와 준다.

 

https://youtu.be/cNzH19D6s_I?si=WDw_eaa2ouLr9hiu

 

 

---

 

 

 

https://hola-hey-mom-dad.tistory.com/130

 

 

 

 

 

https://hola-hey-mom-dad.tistory.com/78

"힙합 팬이라면 꼭 들어야 할 캔드릭 라마의 대표곡 6개"